iPhoneまたはiPadで翻訳アプリを使用するためのガイド

AppleがiOS14で導入した機能の1つは、翻訳アプリでした。このアプリは、11の言語をサポートするサイドバイサイドの言語翻訳を提供します。アプリの使い方はとても簡単です。ただし、さらに便利にするいくつかの追加の隠し機能があります。

翻訳アプリは、特に居住者が慣れていない言語を話す外国に旅行している場合に非常に便利です。この記事では、iPhoneまたはiPadでAppleの翻訳アプリを使用する方法について説明します。テキストの翻訳、オフラインで使用するための言語のダウンロード、将来の参照用にお気に入りの翻訳を保存するなど、ほとんどの機能について説明します。

翻訳アプリをインストールする方法

翻訳アプリは、iOSまたはiPadOS14以降を実行しているデバイスにデフォルトでインストールされます。したがって、iPhoneまたはiPadにiOS14がインストールされていることを確認してください。そうしないと、アプリを使用できなくなります。

翻訳アプリを削除した場合は、AppStoreから無料で再度ダウンロードできます。

ダウンロード: 翻訳(無料)

翻訳アプリでテキストを翻訳する方法

テキストの翻訳を開始するには、iPhoneまたはiPadで翻訳アプリを開きます。初めて翻訳を起動すると、デフォルトの言語は英語とスペイン語に設定されます(デバイスの言語が英語に設定されていると仮定します)。

[テキスト入力]ウィンドウをタップすると、翻訳する任意のテキストを入力できます。 [移動]ボタンをタップすると、翻訳アプリが自動的にテキストを翻訳します。

画像ギャラリー(3画像)

画面上部に表示されている言語をクリックすると、入力テキストまたは翻訳フェーズの言語を変更できます。現在、次の言語がサポートされています。

  • アラビア語
  • 中国語
  • 英語(米国または英国)
  • フランス語
  • ドイツ人
  • イタリアの
  • 日本
  • 韓国語
  • ポルトガル語
  • ロシア
  • スペイン語

翻訳アプリで音声を翻訳する方法

追加の優れた機能は、翻訳アプリで単語やフレーズを話すこともできることです。 Appleはこれを会話モードと呼んでいます。画面の下部にあるマイクの記号をタップして、話し始めます。あなたが話すのをやめると、アプリは自動的に翻訳を生成します。

翻訳で現在選択している言語に関係なく、アプリはこれら2つのうちどちらが話されているかを自動的に検出します。したがって、選択した言語のどれが翻訳のために話されているかを指定する必要はありません。

翻訳を聞きたい場合は、読むだけでなく、画面右側の再生ボタンを押すこともできます。これは発音の学習と練習に最適です。

続きを読む:現実の世界で使用できる最高のオンライン翻訳者

オフラインで使用するための言語のダウンロード

Translateは、デフォルトでインターネット接続を使用して翻訳を提供します。ただし、インターネットに接続せずにアプリを使用する場合は、オフラインで使用する特定の言語をデバイスにダウンロードすることをお勧めします。これを行うために、利用可能な言語リストに言語をダウンロードするオプションが表示されます。オフラインで使用するために、これらのいずれかをダウンロードすることを選択できます。

お気に入りの保存と定義の確認

翻訳アプリでは、特定の単語やフレーズを保存して、以前の翻訳を参照することもできます。フェーズを翻訳した後、翻訳ウィンドウの左下にあるスターアイコンをタップするだけで、フレーズをお気に入りとして保存できます。

次に、[お気に入り]タブをタップすると、保存したすべてのお気に入りを表示できます。このタブには、最近保存されていないすべての翻訳も表示されます。これは、特定のフレーズを忘れた場合に参照するのにも役立ちます。

画像ギャラリー(3画像)

もう1つの気の利いた小さな機能は、翻訳された単語の定義をチェックする機能です。これを行うには、翻訳ウィンドウの下部にある辞書アイコンをタップします。翻訳されたフレーズの各単語が何を意味するのかを理解しようとしている場合、これは本当の利点になります。

より多くの言語での将来のアップデート

翻訳アプリは旅行者のデバイスに欠かせない要素であるため、AppleがついにiPhoneやiPadでの翻訳用のネイティブアプリを発表するのを見るのは良いことです。翻訳アプリはグーグルの翻訳アプリとの激しい競争を提供し、うまくいけば、アップルはすぐに追加の言語と機能でそれを更新するでしょう。