無料で新しい言語を学ぶ5つ以上の創造的な方法

新しい言語を学ぶ

新しい言語を学ぶことは、習得するのに最適なスキルの1つです。ここでは、読み、書き、または見ながら新しい言語を学ぶための創造的な方法をいくつか紹介します。

言語を学習する一般的な方法は2つあります。 Duolingoや他の最高の無料の言語学習アプリを使用したり、言語没入法を試すことができます。

新しい言語でのスキルレベルに応じて、正しい道はあなた次第です。これらのWebサイトとアプリは、学習したい方法に基づいて言語を学習または練習するのに役立ちます。

1. Parallel Text (Web):2つの言語で本を並べて読む

Parallel Textは2つの言語で古典的な小説を並べて表示するため、新しい言語で読むことを学ぶことができます

Parallel Textは、言語を改善する最善の方法は、その言語で好きな本を読むことだと信じています。したがって、本はあなたが学びたい言語と一緒にあなたが知っている言語で提示される分割ビューの読書体験を提供します。

最初に、すでに知っている言語(英語など)と、学習または練習したい言語を選択します。現在のオプションには、オランダ語、フィンランド語、フランス語、ドイツ語、ギリシャ語、ハンガリー語、イタリア語、ポーランド語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語、スウェーデン語が含まれます。

Parallel Textは、両方の言語で利用可能なブックオプションのリストを表示します。すべての本は著作権の期限が切れたクラシックであるため、合法的に無料で読むことができます。

読み始めるかどうかを選択します。翻訳された言語のみを表示するコンパクトビュー 、または両方の言語を並べて表示する分割ビューを選択できます。それはあなたがそれを必要なときにすぐに利用できる完全な翻訳で読書を練習するための優れた方法です。また、任意の文をクリックしてブラウザで読み上げ、発音を推測しないようにすることもできます。

2. 優れた知識 (Web):言語学習用のノートブックをセットアップする方法

Fluency Pendingは、無料の言語学習ノートブックをセットアップして、新しい言語を学びながら物事をメモリにコミットしながら書く方法を教えます

生産性の専門家、記憶の専門家、教師はすべて、書き留めておくと覚えやすくなると言っています。あなたは実際に紙にペンを置く必要があり、その行為はあなたが学んだことを埋め込んでいます。そのために、言語学習ノートブックをセットアップする方法を次に示します。

ライター兼語学留学生のElzette Wilkinsonが、新しい言語を学び、練習するためにノートブックをどのようにセットアップして整理したかについて話します。この方法ではあらゆるタイプのノートブックを使用でき、蛍光ペンとタブが必要になります。デジタルノートブックアプリでも使用できるが、スタイラスで何かを使用すると、入力ではなく物理的に書くことができると書かれています。

一般的に、ウィルキンソンはノートブックをスケジュール、習慣、目標に分解し、練習パターンとワークシートを設定します。たとえば、語彙ワークシートには、新しい単語のスペース、その意味、そのメモリプロンプト、同義語と反意語、および文での使用方法が含まれます。それを記憶するためにすべてを熱心に記入してください。

Fluency Pendingに関するこの記事全体では、ジャーナルエントリまたはジャーナルエントリ、テーマページ、リソースなど、他のスペースの設定方法について説明します。 Not So Translation言語ハックMichael Sunderlandノートブックなど、他の言語のノートブックガイドからのヒントを追加することもできます。

3. 単に言語を学ぶ (Android、iOS):一般的な旅行フレーズを任意の言語で学ぶ

単に言語を学ぶは、旅行者が外国で必要とする基本的な単語やフレーズを学ぶのに最適なアプリです。オフラインで使用するための言語をダウンロードし、フラッシュカードやクイズで学習を開始します。

数字、運転ルート、緊急事態、宿泊施設などのカテゴリを通じて、初心者向けのフレーズと旅行者向けの基本的なフレーズから始めます。 1つの価格で追加のフレーズ(上級旅行者と駐在員)のロックを解除できます。いつでも、クイズで学んだことを復習できます。

「Simply Learn Language」の各カテゴリは、元の言語だけでなく、英語の文字で文を示しています。また、文章をローカルアクセントで発声して、発音を聞くことができるようにします。もちろん、賢い旅行者もこのアプリを使用して、外国人とすばやくコミュニケーションをとることができます。

現在、iOSバージョンはご利用いただけませんが、特定の言語のSimply Learnアプリを無料でダウンロードできます。これにより、(広告はあるものの)同じ機能が得られ、さらに多くのフレーズのロックを解除して、有料で広告を削除できます。

ダウンロード: Android向けの言語を単に学ぶ| iOS (無料)

4. 流暢 (Chrome):ウェブを閲覧しながら言語を学ぶ

Fluentは、任意のWebページ上のランダムな単語を翻訳するChrome拡張機能であり、Webを閲覧しながらフランス語を学ぶことができます

Fluentは、各ページのいくつかの単語を変更して新しい言語を学ぶのに役立つChrome拡張機能です。ほとんどのページは英語のままですが、フランス語でハイライトされた単語がいくつかあります。それらにカーソルを合わせると英語の意味がわかり、クリックして発音を聞くことができます。単語をお気に入りとして保存することもできます。

Fluentをいつでもアクティブにして、時間切れを含め、Fluentを一時停止または再開できます。また、Googleドキュメントやオンライン銀行口座などの主要なWebサイトで拡張機能がアクティブにならないように設定を変更することもできます。一部のWebサイトを手動でホワイトリストに登録することもできます。難易度を選択して、フルーエントにどれだけ積極的に単語を翻訳する必要があるかを伝えます。

現在のところ、Fluentは英語のユーザーにフランス語の読み書きの方法のみを教えています。しかし、チームは新しい言語の追加を検討しており、投票して次の言語を選択できます。それはあなたがウェブ上で言語の没入を読むことを教える素晴らしいアプリです。

ダウンロード: Fluent for Chrome (無料)

フランス語を勉強したくない場合は、他にも似たようなアプリがいくつかあります。 キプシス言語イマージョンは、さまざまな言語をサポートしています。その設定では、難易度と適用するWebサイトの数を選択することもできます。インターフェースはFluentほどきれいではありませんが、それで十分です。

ダウンロード: Chrome用キプシス言語イマージョン(無料)

5. 最も一般的な単語 (Web):任意の言語の最も一般的な1,000の単語を学ぶ

最も一般的な単語は、あらゆる言語で最も一般的な1000の単語を教えます

最も一般的な単語(MCW)は、新しい言語を最初から最後まで学習する代わりに、最も一般的な単語を学習する必要があると考えています。 MCWを他の言語学習アプリや練習に関連付けても、実際には悪い考えではありません。

フラッシュカード形式で、このサイトは英語話者にスペイン語、ドイツ語、イタリア語、フランス語、日本語、韓国語、ロシア語、ビジネス中国語からの最も一般的な1,000語を教えています。 「ビジネス中国語」は、その名前が示すように、企業の世界で使用される最も一般的な単語と用語です。同様に、中国語を話す人のために、ビジネス英語も教えています。

好きな映画を新しい言語で見る

新しい言語を学習または練習するための最良の方法の1つは、その中の映画を見ることです。しかし、これには落とし穴があります。初めて見ているものではなく、すでに見た映画やテレビ番組を選択してください。脳が新しい言語を習得しようとしているときは、プロットをたどったり、性格を理解したりするなど、他のことについて質問しないでください。再ランは、何かを学んでいる間、あなたが知っている何かを楽しむのに役立ちます。

そのため、Netflixはテレビを見ながら言語を学ぶのに最適なサービスです。 Netflix視聴したり、言語を学んだりするためのアプリや拡張機能はたくさんあります。字幕を読むだけではありません。

記事全文を読む: 新しい言語を無料で学ぶ5つ以上のクリエイティブな方法

(出典)