ポッドキャスト時代のジェーンオースティンの更新に関するゲイプライドと偏見のクリエイター

彼女の生と死から2世紀の間、ジェーンオースティンは、愛と階級についての解説の頼りになる作家でした。エイミー・ヘッカーリングの関連性のあるエマのアップデートであるクルーレスから、Netflixの今後の第四の壁を破る説得の適応まで、彼女の作品はクリエイティブとオーディエンスの両方から依然として需要があります。

彼女の最も有名な小説、プライド&偏見は、今月、1つではなく2つの奇妙な適応を得ています。最初のFireIslandは、人気のあるゲイの目的地での性的なファースとして著者の傑作を再考し、 Gay Pride&Prejudiceは、ますます人気が高まっているポッドキャストメディアを利用して、2015年の最高裁判所の決定を受けてクィア関係の性質の変化についてコメントしています。結婚の平等。

Digital Trendsは最近、 Gay Pride&Prejudiceの作成者や主役と話をし、Jane Austenが2022年にまだ関連している理由と、 Pride&PrejudiceがLGBTQコミュニティを反映する理想的な小説である理由について話し合いました。

デジタルトレンド:ゲイプライドと偏見はどのようにして生まれたのですか?

ザッカリー・グレイディ(クリエーター):それは私が大学で持っていたアイデアでした。私はいつもジェーン・オースティンのファンで、2015年に同性結婚の日が過ぎたとき、「ああ、高慢と偏見ができるようになった」と冗談を言ったのを覚えていますが、当時はそれほど真剣ではありませんでした。年月が経つにつれ、私は「それは悪い考えではありません。試してみましょう。」その後、ドラフトの調査と作成に数年かかり、 Gimletでのポッドキャスト自体には2年かかりました。

ブレイク・リー(俳優):私は[共演者]ジェシー・タイラー・ファーガソンと[エグゼクティブ・プロデューサー]ジャスティン・ミキタと15年間友達で、ずっと一緒に仕事をしたいと思っていました。それで、ジャスティンが私に興味があるかどうか尋ねてきたとき、私はちょうどその機会に飛びつきました。彼らが私に台本を送ってくれたとき、私はただそれが好きになりました。とても素晴らしいと思いました。

ロナルド・ピート(俳優):私は実際にザッカリーと一緒にティッシュ[芸術部]の演劇学校に行きました、そして彼は私にこれができるかどうか連絡して尋ねました。そして、「絶対に」と思いました。

ペイプライドと偏見のポッドキャストのためのアートワーク。

同性愛者のプライドと偏見の最初のエピソードは、歴史の中で極めて重要な瞬間に始まり、 最高裁判所の判決は結婚の平等を認めています。なぜそこでシリーズを始めるのですか?

グレイディ:それは私がそのような鮮やかな記憶を持っている瞬間であり、私はいつも考えています。物語は友人のグループと1年以上にわたって行われます。それは2015年6月に始まり、2016年6月に終わります。そしてその年にアメリカで多くのことが起こりました。とても最近のことですが、ポッドキャストが時代劇のように思えるほど昔のことをすぐに感じます。まだ6年しか経っていませんが、すでにタイムカプセルに入っている主要なイベントを書くことについて何かがあります。あなたは関連性を持たず、正確にしようとしているので、もう少し楽しんでいます。

私が捉えたかったのは、結婚の選択肢がないまま育ったクィアの人々のためでした。彼らにとって結婚は今どういう意味ですか?私たちはいつも結婚式について考えていた異性愛者ではありませんでした。そして、それは私が尋ね続けた質問でした:これは何ですか?これは何を意味するのでしょうか?そしてうまくいけば、ショーはそれに答えます。

このポッドキャストのために、ジェシー・タイラー・ファーガソン、ロージー・オドネル、ロナルド・ピート、ブレイク・リーなどの素晴らしいキャストをどのように組み立てましたか?

グレイディ:私は以前、ジェシーと彼の夫であるジャスティンと一緒にプロジェクトに携わってきました。彼らは10年以上友達です。そして、私は自分でこれに取り組んでいたのですが、彼らは私に、「私たちはそれを制作し、それをより高いレベルに持っていき、スタジオに持ち帰りたいと思っています」と言った。そして、それが最も難しい部分であるため、スクリプトが才能を発揮できるようにする上で非常に重要でした。あなたは素晴らしい脚本を持つことができます、しかしそれからあなたがキャストしたい俳優の手にそれを手に入れることは、それが最も難しい部分です。

彼らは、人々が台本を手に入れるだけでなく、それを読んで真剣に申し出を受け入れるようにするのに役立ちました。

Pride and Prejudiceが、LGBTQ +コミュニティにとってこの特定の瞬間についてコメントし、表現するための理想的なソース資料である理由は何ですか?

グレイディ:プライドと偏見の背景は、人間関係と、社会で成長する方法として結婚を利用することです。そして、オースティンの小説の主人公であるエリザベス・ベネットはそれを望んでいません。彼女はお金のために結婚しません。

このポッドキャストで、私はゲイのキャラクターを通して、関係が何を意味するのか、そしてポッドキャストのリジーの私のバージョンであるベネットへのロマンチックな愛よりも選択と家族がどのように重要であると感じたかを探求することができました。そして彼は彼氏をめぐって彼が選んだ家族のために本当に戦いました、そしてそれはプライドと偏見がとても象徴的である理由への私の窓でした。リジー・ベネットが大好きなのは、彼女が望んでいることに揺るぎないからです。私は2015年にゲイの男性として自分の人生を見て、カーボンコピーのようなものではなく、実際には自分の真実に根ざした類似点を見つけることができました。

Lee:同性愛者の結婚を背景にしたザッカリーが合法になったので、クィアの人々が「ああ、私たちは合法的に結婚できる」と気付くのはこの時だったので、それは完璧な設定でした。ずっと欲しかったものを手に入れることができます。

Peet: Pride and Prejudiceは、階級、他者性、脆弱性、ロマンス、表紙と欲望による本の判断という普遍的なテーマを扱います。これらのテーマはすべて、LGBTQ +として識別される人々を含む、すべての人間に適用されます。

また、ザックが結婚の平等を織り込むことができたという事実は、非常に大きな問題であり、政治的な時代にも非常に具体的に位置付けられており、クィアコミュニティがまだ巻き返しているロマンチックで社会経済的な現実に非常に根ざしていると感じていますと取り組んでいます。それは私には薄っぺらな感じはしません。それは実質的であるように感じます。

ダーシーとエリザベスはプライド&プリジャディスで隣同士に立っています。

ロナルド、あなたはポッドキャストでダーシーを描いています。彼を演じるあなたのアプローチは何でしたか? 1990年代のコリン・ファースのバージョンである、ダーシーの他の描写から、あなたが見たことがあるかもしれないと知らされましたか?

ピート:他の人の解釈をあまり頭に入れていないのは、実際に私にとって有益だったと思います。私はそれを新しい作品のように扱って、あらゆる種類のホイールを再発明しようとする責任を負いました。自分のものにすることに責任や興味を持っているとは感じませんでした。正直にやれば、本質的にオリジナルになると信じていました。

ブレイク、ベネットを描く際のあなたのアプローチは何でしたか?

Lee:そうですね、ザッカリーと私は3、4日間のリハーサルがあったので、とても幸運でした。シーンを通して話し、この正確な線が本から来ていること、そしてこの瞬間がジェーンオースティンのイースターエッグであることを知ることができたのはとても役に立ちました。ベネットが彼の頭のスペースのどこにいるのかについて話し、各シーンで彼が感情的にどこにいるのかを理解するのは素晴らしいことでした。何よりも、それは本当にそれらの感情的なビートを見つけようとしていたのです。

ゲイプライドと偏見を聞いた後、視聴者に何を奪ってもらいたいですか?

Lee:リスナーが取り上げるべきなのは、最も有名で愛されている文学作品の1つを取り上げて、それをゲイにすることができるということです。そしてそれは機能し、それは素晴らしいです。愛はあなたがどんな時代にあっても愛です。

ピート:アーティストとしての私の唯一の目標は、人々が見られていると感じさせ、孤独を感じさせないようにすることです。フィリップ・シーモア・ホフマンのような人々に見られ、一人ではなく、目撃されたと感じたので、私は演技を始めました。ですから、誰かがこの経験から離れて、生きることと愛することの意味について語ることができるすべての物語に属しているように感じてもらいたいのです。

グレイディ:ナラティブポッドキャストがいかに楽しいかを人々に知ってもらいたいと思います。オーディオストーリーテリングの可能性は無限大であり、観客にワクワクしてもらいたいです。そして、ストーリーレベルでは、クィアでなくても、クィアストーリーに参加して自分自身を見てもらいたいと思います。これは私たちが話している普遍的な話だと思います。「ああ、私の神よ、私はそのキャラクターを知っています」または「そのキャラクターは私の友達です」と人々が言うのをすでに聞いています。それが変化が起こる方法です。そして、私は観客にこれらのキャラクターを完全に丸みを帯びた、根拠のある人々として見てもらいたいと思います。

Spotifyゲイプライドと偏見の全10話をストリーミングできますその他のLGBTQコンテンツについては、LGBTの最高のドキュメンタリーリスト、10代向けの最高のLGBTQ映画やテレビ番組のリストをご覧ください。